ひとりごと 女性の日とお店の近況 3月3日のひな祭りから8日の女性の日まで、 女性フェア!ということで、女性アーチストの作品をいくつか 割引価格で提供しました。 なぜかもう2週間も前からずっと、3月8日は月曜日、と思い込んでいて 1日早くフェアを切り上げていました。 その7... 2011.03.10 ひとりごと
ひとりごと 排気ガス規制とデル・ピエロ JUGEMテーマ:イタリア 空気が汚いミラノ。 東京に住んでいた人にはあまり感じないこともあるけれど、 車が古かったりすることの多いイタリアなので やっぱり排気ガスがクサい、ということはあります。 スモッグが規定値を超えてしまったミラノでは... 2011.02.07 ひとりごと
ひとりごと ミラノ近況 JUGEMテーマ:イタリア エト―、シュナイデル、カラーゼのアパートに空き巣が入り、 高級時計などが盗まれた、というニュースは日本でも報道されたでしょうか。 クリスマスにミラノから離れた選手の家を ドリブルで駆け抜けた泥棒・・・。 この3選... 2011.01.14 ひとりごと
ひとりごと ダブってしまったら・・・ JUGEMテーマ:イタリア お店に新しいファミリーが来ました! テテーン! 象さん・・・ 35cmのミニ象さん・・・ つか、デカい。 そして、さすがに重い。 もともとドアが閉まらないように置いておくもの、 ということもあって、どっしりして... 2011.01.12 ひとりごと
ひとりごと Buon Anno, あけおめ from Milano JUGEMテーマ:イタリア あけましておめでとうございます。 2011年、皆様にとって健康で幸多き年でありますように。 今年は10年来初めてミラノで年越しをしたのですが、 ショボかったです。 2015年のEXPO前でお金がないのかな・・... 2011.01.03 ひとりごと
ひとりごと よいお年を! Happy New Year 2011 JUGEMテーマ:海外生活 日本はどこもかしこもウサギちゃんだらけ、 なのでしょうか? こちらには干支というものがないので、 ちょっと寂しい感じです。 イタリア人は気付かないだろうけど、 お店にちょこっとウサギちゃんを置いてみました。 ... 2010.12.30 ひとりごと
ひとりごと 雨のクリスマス JUGEMテーマ:クリスマス 25日のミラノ。残念ながら、雨。 5日ほど降り続けています。 道行く人もまばら、地下鉄も早く終わってしまうのか、 18時にはもうシャッターが半分閉まっていました。 観光客らしき人たちと、移民の姿ばかりが目に付い... 2010.12.27 ひとりごと
ひとりごと サネッティ・カピタノ・オォ・オォ♪ JUGEMテーマ:欧州サッカー ミラニスタからはよく「あれ?日本に帰らなかったの?」と聞かれる サッカー・クラブW杯。 フン、彼らにとっては日本っていう印象が強いのでしょうが・・・ フン。。。そもそも、この大会そのもの馴染みの薄い私たちにと... 2010.12.16 ひとりごと
ひとりごと パネットンチーノ JUGEMテーマ:クリスマス イタリアでクリスマスに食べる“ケーキ”、パネットーネ。 パンの大きいもの、というような単語なのですが、 その大きいパンの小さいもの、という意味になる パネットンチーノ(=ミニ・ケーキ)が売られていました。 ... 2010.11.11 ひとりごと
ひとりごと ミランの広告電車 JUGEMテーマ:欧州サッカー 地下鉄の全面広告がミランのカードの広告でした。 ロッソネロの電車に思わず引いたインテリスタの私です。 停車する前に写真を撮ったのでブレてますが・・・。 2010.11.02 ひとりごと