日記 ミラノ冬の風物詩・霧
JUGEMテーマ：イタリア
今日から時間が変更になり（サマータイムが終わり）
日曜なのに朝7時半に目が覚めてしまいました。
集中暖房が入っていて、室内が暑いくらいなので
窓を開けると、一面の霧・・・。
平日は外が明るくなる前に家を出ているの...
2011-10
日記 イタリア情報 時差が変わります
JUGEMテーマ：イタリア
10月最後の週末、
今年もあと2か月・・・。
早いものです。
というわけで、
サマータイムが終了しますので、
イタリアと日本の時差が8時間になります。
日曜午前3時（日本時間午前10時）になったら
時計を1時間戻...
お店のこと 建築家は陶器がお好き？
JUGEMテーマ：イタリア
最近、ひそかに売れている商品がこちら。
陶器に貴金属を流し込んだという、とても珍しいもの。
陳列棚の下に黒い布を貼ったら、売れだすようになりました。
ディスプレイって大事だなーと改めて実感。
同時にとても難しい...
日記 久々の太陽
JUGEMテーマ：イタリア
久々の太陽。
一気に商品の写真撮影、です。
しかし、何とも頼りない、細ーい光ですが、
以前紹介したネックレス、2種類のブルーがあるのがお分かりいただけるかと思います。
同じペットボトルから作られる2色のブルー...
イタリア情報 リグリア大雨とSicの葬儀
JUGEMテーマ：イタリア
大雨の影響でイタリア国内交通網が麻痺しているようです。
旅行の方、ご注意ください。
リグリアの海岸地方へ行かれる方、
お気をつけください。
明日、リミニでシモンチェッリ選手の葬儀がとり行われます。
6万人が来ると...
お店のこと イブラの・・・
JUGEMテーマ：イタリア
うちのオリジナル商品、
和布くるみボタンで作ったヘアピンやピアス、
和紙と和紙小物、ピアスなどを
ミラノのとある美容院さんで採用していただいているのですが、
この美容師さんは、イブラの髪も切っているそうです。
...
お店のこと オンラインショップ リニューアル
JUGEMテーマ：イタリア
日本向けオンラインショップ、今はfacebookページ内にあるのですが、
これが分かりにくいという声があったので、
ショッピングカートを使ったページを再度リニューアルOPENしてみました。
まだ商品、少ないで...
ひとりごと さよなら、シッチ
JUGEMテーマ：MotoGP
今朝、バスの中で高校生の男の子たちがずっと昨日の事故の話をしていました。
誰のせいでもないよ。
むごいよ、TVであんな瞬間見せられると。
かわいそうに、まだ24歳で。
加藤選手、富沢選手が亡くなった時、イタリ...
ひとりごと Addio Simoncelli
JUGEMテーマ：MotoGP
今、シモンチェッリ死亡のニュースが入ってきました。
マレーシアGPでの事故。
転倒でヘルメットが壊れ、エドワーズとロッシに轢かれ。
クビの上にタイヤの跡が残っていた、という報道にぞっとしました。
まだ24歳。...
お店のこと インド人のお客様の気になる行動
JUGEMテーマ：イタリア
今日、お店にインド人が2人来ました。
マグカップについて「いくら？」と聞かれたので16ユーロと答えると、
料金表にある10ユーロってのはどれ？と言われ、
グラス（日本の湯飲み茶碗）を指差すと、
じゃぁマグ２つちょ...